passavolante

¹pas·sa·vo·làn·te

s.m.inv. TS st.milit.

1. antica macchina militare che veniva utilizzata per scagliare pietre o altri piccoli proiettili di diverso materiale

2. fino al sec. XVIII, sorta di lunga colubrina che scagliava palle molto pesanti a grandi distanze

3. sui bastimenti mercantili, cannone di legno montato su imbarcazioni mercantili per batterie simulate allo scopo di intimorire e dissuadere i nemici da eventuali assalti

\

DATA: av. 1502.

ETIMO: comp. di passa- e ¹volante.

NOTA GRAMMATICALE: pl. anche passavolanti.

————————

²pas·sa·vo·làn·te

s.m.

1. TS st.milit. fino al sec. XVIII, soldato che svolgeva saltuariamente il servizio militare | soldato impiegato fittiziamente in un contingente, spec. in determinate occasioni, quali rassegne, cerimonie e sim., per far figurare un contingente più numeroso e aumentare il soldo totale

2. OB estens., chi è di passaggio; giramondo

\

DATA: 1479.

ETIMO: dal fr. passe-volant, comp. di passe, imp. di passer "passare" e volant, p.pres. di voler "¹volare".